Páginas

miércoles, 14 de agosto de 2013

Glam vs. Comfy: Little Ginham Dress

No pensaba publicar nada mientras estoy fuera de casa pero en las siestas de Cesarin me pongo a pinnear cosas en Pinterest y justo hoy me tope con estas dos imágenes:

I found this two images on Pinterest:
Imagenes via: The Northern Light y Jazzabelle's Diary


Esto bien podría ser un post de "¿A quién le queda mejor?" porque aunque no es exactamente el mismo vestido son muy parecidos (ambos son de ASOS: ASOS Smock Dress In Gingham y The WhitePepper Sleeveless Smock Dress in Ginghampero el caso es que a mi parecer ambas lucen muy bien y votaría por uno u otro dependiendo de la ocasión. 

This could be a "Who wore it best?" post, even is note exact the same dress but is almos identical ( both are from ASOS: ASOS Smock Dress In Gingham and The WhitePepper Sleeveless Smock Dress in Gingham) but the thing is for me both outfits are great and I would choose one or another depending on the occasion.

En este momento diría que prefiero el primer outfit ya que se ve muy cómodo, ideal para ir al parque o a pasear al zoológico por ejemplo. Pero si me hubiera hecho la misma pregunta hace más de 2 años definitivamente escogería el segundo ya que luce más glamoroso y las sandalias de tiras son lo IN.

At this very moment I would say I prefer the first one, it looks very comfortable, a good pick to go to the park or to the zoo. But If I would answer this question two years ago I definitely have chosen the second one just because it looks more glamorous and those heels are in trend right now.

Aunque el primero bien podria ser la evolución durante el día del segundo, nunca está de más llevar unas flats en la bolsa, sobre todo si tienen un toddler ;)

Even though I think the first outfit could be the evolution through the day from the second one, is a good idea to have a pair of flats on the purse, even more if you have a toddler ;)

Ustedes que prefieren: ¿comodidad o glamour? 
What do you prefer: glamour of comfort?

Saludos,
Clau!

-->

9 comentarios:

  1. Yo voto por comodidad...la elegancia tiene que ver con la actitud y pues si estas incomoda nunca te verás bien...pero esa es mi opinion porque odio los tacones!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Concuerdo contigo, no tiene caso andar incomoda... Yo no odio los tacones pero desde mi embarazo me desacostumbré que la verdad ahora los aguanto muy poco :(

      Gracias por tu comentario!

      Eliminar
  2. Coincido contigo, con hijos los tacones son imposibles jajaja(al menos que salgas sola) por comodidad me iria por el look con los flats, pero confieso que me enamoré de la imagen glamurosa y de esos tacones divinos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si! Esos tacones los he visto en tantos outfits tan lindos pero solo de verlos me duelen los pies jajajaj además de los hijos, tendrá algo que ver la edad? :s recuerdo que a mis 20 podía andar entaconada todo el santo día :P

      Eliminar
  3. Pues a mi me gusta el primer vestido junto con su bolsito que es una monada, mejor que el segundo, y con un tacón intermedio, ni tan plano ni taconazo power, que no sé llevarlos, va a ser eso...

    ResponderEliminar
  4. I think both of these ASOS dresses look both comfortable and glamorous. I like that look very much. Many times I would go for the looks but because they look so similar, if the first one is more comfortable I would choose that one.

    http://www.full-brief-panties.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  5. pues me gustaron los dos, pero igual que tú, desde que nació Santiago me voy por los looks cómodos, además que para ser sincera nunca fui de usar tacones, un beso clau!!! que tengan lindo fin de semana!

    ResponderEliminar

GRACIAS POR COMENTAR
Las preguntas las contesto aquí mismo para que otras personas sepan la respuesta, asegurate de activar la opción de "Avisarme" para que te llegue una notificación en cuanto te responda.

Si dejas el link a tu blog ten por seguro que pasaré a visitarte ;)

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...