miércoles, 6 de febrero de 2013

How to: Get Vintage Curls




Aqui les dejo el tutorial que les prometí en el post anterior. Here is the tutorial I promise you in the previous post.

Este peinado lo he usado ya varias veces para ir a bodas y la verdad es que es muy sencillo así que se los quería compartir. I have used this hairstyle in some weddings, it is very simple so I wanted to share it with you.

Para lograrlo solo necesitas pasadores para cabello, mousse y un cepillo de cerdas suaves. To get this hairstyle you only need bobby pins, hair mousse and a brush.


El primer paso es dejar secar completamente todo el cabello y después cepillarlo. The fist step is to dry your hair and then brush it.

Una vez que el cabello esta seco y desenredado se comienzan a hacer anchoas en todo el cabello (imágenes 1-5), para hacer una anchoa tomas un mechón de cabello desde las puntas, le aplicas un poco de mousse y lo enroscas hasta llegar a la raiz y ahi lo fijas pegada el cuero con uno o dos pasadores. Estos pasos se pueden hacer desde una noche antes y así no requerirás usar secadora. When your hair is completly dry start making curls in all the hair and fix them with the bobby pins (images 1-5). All this steps can be done the night before if you don`t want to use the dryer., to make curls take a little portion of your hair from the ends, apply hair mousse and start rolling until the top, then fix it with one or two bobby pins to the scalp. If you do this steps the night before you will not need to use the dryer.

Si no sabes como hacer anchoas checa este video, ahi se aprecia muy bien la forma de hacerlas. If you are not sure how to curl your hair with bobby pins check this video.

Ya que se seco todo el cabello deshaces una a una las anchoas (Imagen 6) y acomodas el cabello con tus dedos y listo.  When all the hair is dry you start taking out all the bobby pins one by one (image 6) and just use your fingers to place your hair in the way you want it and that`s all.


Yo lo he usado con diferentes largos de cabello, todos siguiendo el mismo procedimiento. I have used this procedure on my hair with different longs, all following the same steps.

A mi en lo personal me gusta más como se ve en el cabello más corto, ademas que entre más corto esta el cabello es más fácil de hacer. I think the shorter the better, also is easier to do it in short than in long hair.

¿A ustedes en que largo de cabello les gusta más?
Which one you do you prefeer, long or short hair?

Saludos,
Clau!

-->
Sígueme / Follow me:  ♥ Facebook ♥ TwitterPinterestInstagram

7 comentarios:

  1. That looks really amazing.

    http://meghansilva.blogspot.com

    ResponderEliminar
  2. Wow! Clau te ves guapísima!..
    No imaginé que fuera tan fácil, me encanta el resultado!
    A mi en lo particular me gusta más en cabello largo.

    Saludos!

    ResponderEliminar
  3. Te ves muy bien, gracias por el tip. Asi de perdido aprendo a peinarme d manera diferente. Me encanto el post
    Saludos

    ResponderEliminar
  4. Clau! que bello se ve tu pelo :) ahora que el mio crezca haré el intento por tener rizos con anchoas. Besos

    ResponderEliminar
  5. Uuuuy me encantan! Pero que lata han de ser! Se me cansa el brazo! Pero creo que si valen la pena! te ves super hermosa bella! Te encontre por Pinterst.

    ResponderEliminar

GRACIAS POR COMENTAR
Las preguntas las contesto aquí mismo para que otras personas sepan la respuesta, asegurate de activar la opción de "Avisarme" para que te llegue una notificación en cuanto te responda.

Si dejas el link a tu blog ten por seguro que pasaré a visitarte ;)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...