Páginas

domingo, 4 de marzo de 2012

Febrero loco...

Empecé el año con muchos ánimos, posteando 2 veces por semana en el blog, sin embargo el gusto solo me duro el primer mes ya que en febrero, a pesar de que este año duró más, no tuve mucho tiempo, por qué? Se preguntaran…  pues las fotos lo dicen todo:
I started the year with a lot of energy posting twice a week, but that just only last the first month, in February, even it has more days this year, I did not have time, why? You might be wondering… well the pictures give you the answer:

• Me la he pasado cuidando al pequeñín que a sus 4 mesecitos ya no duerme tanto como al principio, así que paso menos tiempo frente a la computadora. I spent most of my time taking care of my little one, he does not sleep as much as he used to so I don’t have so much time to be in front of the computer.

• Después de un año exacto regrese a mis entrenamientos, espero poder pronto recuperar mi condición para volver a las carreras.  After an exactly 1 year I get back to running, so I started training again.

• Me he estado reuniendo con unas amigas del trabajo a hacer manualidades los sábados, hacemos cosas de costura, bisutería y origami, después les compartiré fotos de lo que hacemos. I have been having craft reunions with some friends from my work, we do sewing, origami and other crafty things, I will share some pics of the reunions later.

• Este mes tuvimos un cumpleaños en la familia así que dediqué algo de mi tiempo libre a hacer postrecitos. This month we also had a birthday in the family so I spent some of my free time to making some desserts.

Bueno, es hora de dormir… nos leemos en el siguiente post. Well, now is time to sleep… I say bye until the next post.

Saludos,
♥ Clau! ♥

5 comentarios:

  1. A que has estado ocupada!!
    Besos.

    Gemeladas

    ResponderEliminar
  2. hola guapa!!!!ya veo que has estado superocupada. estoy deseando ver esas cositas que haceis los sabados.

    Besitos, Maria
    http://unpoquitodetodoymuchodenada.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  3. tu bebé tb tiene 4 meses???? como el mío!

    ResponderEliminar
  4. Well now, who could blame you for that?! Congrats on getting back into running, and I hope your little one is doing well despite the irregular sleeping habits. :)

    ResponderEliminar
  5. Si es que... no nos da la vida y teniendo niños ni te cuento...

    Un besote
    (www.modayunpocomas.com)

    ResponderEliminar

GRACIAS POR COMENTAR
Las preguntas las contesto aquí mismo para que otras personas sepan la respuesta, asegurate de activar la opción de "Avisarme" para que te llegue una notificación en cuanto te responda.

Si dejas el link a tu blog ten por seguro que pasaré a visitarte ;)

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...