Premios pendientes

Tengo unos premios pendientes por publicar, así que aquí van:
I got some awards pending to share with you so here they are:

B a la Moda me otorgó este premio:
B a la Moda gave me this award:

El segundo premio fué por parte de Princesa Chicle de Fresa:
I also receive this award from Princesa Chicle de Fresa:

Y un tag por parte de Velvet Wings que consiste en mostrar la décima foto de la primer carpeta de fotos que está en la computadora y explicarla.

And I also received a Tag from Velvet Wings and what I have to do is choose the 10th picture form the 1st folder on my computer, show it and explain it.

Esta foto fue tomada al finalizar la primer carrera de 10K que hice en el año, desgraciadamente en esa carrera me lastimé la rodilla y solo pude participar en una más durante todo el año, por lo que mi propósito de este año de participar en un maratón se vio frustrada, espero que el próximo año mis rodillas estén mejor y pueda regresar a las carreras. Por cierto, soy la de playera verde.

This picture is form the first 10K I did this year, unfortunately in that race I injured my knee so I can only participate in another 10K during the year, because of that I couldn´t achieve my goal to participate on a marathon in this year. I hope my knee feels better next year so I can continue on races. By the way, I am the one wearing a green T-shirt on the center of the pic.

Estos 2 premio y el tag se los paso a:
I pass this 2 awards and the tag to:
1. Ana B form On Dressing Up
2. Gabbi from Felino Felice
3. Valerie Soh form Marley&Me
4. Nathalie from My Floor is Red
5. Bere from Tarde o Temprano
6. Moda Capital from Moda Capital
7. Ana from Coffe Break

Muchas gracias por los premios, me hace mucha ilusión que me los otorguen.
Thanks for the awards; it is so rewarding to receive them.
También quiero aprovechar este post para agradecer a Becca de Birthday Girl Blog por publicar mi Fiesta Vintage en su blog.

I also want to thank Becca from Birthday Girl Blog for feature my Vintage Party on her blog.
Saludos,
Clau!